Language Loss and Refugee Identity: A Pedagogical Reading of Jan Dost’s A Handful of Dirt

Authors

  • Abdus Salam World University of Bangladesh
  • Mahfuza Rahat Oishy Department of English World University of Bangladesh

DOI:

https://doi.org/10.37899/mjdl.v1i4.88

Keywords:

Language Education , Refugee Identity , Anthropomorphism

Abstract

The short story A Handful of Dirt by Jan Dost vividly portrays the refugee experience, focusing on alienation, language loss, and the psychological burden of displacement. Refugees often struggle to adapt to new environments, and communication barriers intensify their sense of isolation. This study seeks to analyze how Dost’s narrative reflects these linguistic and emotional challenges while drawing educational implications for language teaching. Employing a qualitative text-based method, the analysis explores the protagonist’s inability to master the host country’s language, his attempts to preserve his mother tongue, and his anthropomorphic conversations with inanimate objects as a coping strategy. These narrative elements reveal how language is inseparable from identity and belonging. The findings highlight the pedagogical value of refugee literature in language education. Dost’s story underscores the need for culturally responsive teaching, mother-tongue maintenance, and empathy-driven curricula for refugee learners. By incorporating such narratives, educators can foster awareness, inclusivity, and emotional engagement in classrooms. In conclusion, A Handful of Dirt serves not only as a literary depiction of exile but also as a resource for understanding and improving language education practices in multicultural contexts.

References

Al-Zoubi, S., Qudah, N., & Al-Taani, F. (2025). The Stories They Tell: Exploring Multicultural Education Through Refugee Student Narratives in Turkish Classrooms. International Journal of Educational Narratives, 3(2), 195-205. https://doi.org/10.70177/ijen.v3i2.2213

Ana Heatley Tejada, A., Montero, M., & Dunbar, R. (2017). Being unempathic will make your loved ones feel lonelier: Loneliness in an evolutionary perspective. Personality and Individual Differences, 223, 223–232. https://doi.org/10.1016/j.paid.2017.03.015

Belarde, S., Ahmad, A., Andes, M. G., Lakkian, W., Hadjirul, H., & Alawan, A. A. (2025). Cultivating Critical Cultural Awareness: Teaching World Literature through Intercultural Pedagogy in the Tertiary Level. International Journal on Culture, History, and Religion, 7(SI2), 403-418. http://dx.doi.org/10.63931/ijchr.v7iSI2.211

Blake, N., & Masschelein, J. (2003). Critical theory and critical pedagogy. The Blackwell guide to the philosophy of education, 38-56. http://dx.doi.org/10.1002/9780470996294.ch3

Cadman, S. (2016). Reflections on anthropocentrism, anthropomorphism and impossible fiction: Towards a typological spectrum of fictional animals. Animal Studies Journal, 5(2).

Capstick, T. (2020). Language and migration. Routledge.

DiSalvo, C., Gemperle, F., & Forlizzi, J. (n.d.). Imitating the human form: Four kinds of anthropomorphic form. Carnegie Mellon University. Retrieved November 29, 2021, from http://www.cs.cmu.edu/~kiesler/anthropomorphism-org/pdf/Imitating.pdf

Dost, J. (2021). A handful of dirt. The Short Story Project. Retrieved November 29, 2021, from https://www.shortstoryproject.com/stories/a-handful-of-dirt/

Dost, J. (2021). Jan Dost. The Short Story Project. Retrieved November 29, 2021, from https://www.shortstoryproject.com/writers/jan-dost/

Dryden-Peterson, S. (2016). Refugee education: The crossroads of globalization. Educational researcher, 45(9), 473-482. https://doi.org/10.3102/0013189X16683398

Ecclesiastes 3:20. (n.d.). Bible Gateway. Retrieved November 29, 2021, from https://www.bible.com/bible/111/ECC.3.20.NIV

Epley, N., Waytz, A., & Cacioppo, J. T. (2007). On seeing human: a three-factor theory of anthropomorphism. Psychological review, 114(4), 864.

Fruja Amthor, R., & Roxas, K. (2016). Multicultural education and newcomer youth: Re-imagining a more inclusive vision for immigrant and refugee students. Educational studies, 52(2), 155-176. https://psycnet.apa.org/doi/10.1080/00131946.2016.1142992

Gay, G. (2018). Culturally responsive teaching: Theory, research, and practice. teachers college press.

Guberina, T. (2023). Cultivating inclusive learning environments: Incorporating diversity through culturally responsive pedagogy. Social Science Chronicle, 2(1), 1-14. http://dx.doi.org/10.56106/ssc.2023.003

HIAS. (n.d.). Definitions of refugee, asylum seeker, IDP, and migrant. Retrieved August 30, 2023, from https://hias.org/wp-content/uploads/definitions_of_refugee2c_asylum_seeker2c_idp2c_and_migrant.pdf

Jarratt, L. (2020). Bordering the other, building the nation-state: positioning the refugee as a subject of school knowledge. Journal of Curriculum Studies, 52(3), 356-371.

Kalidasa. (1914). Translations of Shakuntala, and other works (A. W. Ryder, Trans.). J. M. Dent and Sons. Retrieved November 29, 2021, from https://www.sacred-texts.com/hin/sha/sha17.htm

Kipling, R. (2016). The jungle book. HarperCollins.

Kotluk, N., & Aydin, H. (2021). Culturally relevant/sustaining pedagogy in a diverse urban classroom: Challenges of pedagogy for Syrian refugee youths and teachers in Turkey. British Educational Research Journal, 47(4), 900-921. https://doi.org/10.1002/berj.3700

Kramsch, C. (2013). Culture in foreign language teaching. Iranian journal of language teaching research, 1(1), 57-78.

Lawrenz, L. (2022, September 22). What is anthropomorphizing? Psychology, benefits, and downsides. PsychCentral. Retrieved August 30, 2023, from https://psychcentral.com/health/why-do-we-anthropomorphize#anthropomorphism

Levitt, H. M. (2021). Qualitative generalization, not to the population but to the phenomenon: Reconceptualizing variation in qualitative research. Qualitative psychology, 8(1), 95. https://doi.org/10.1037/qup0000184

Savsar, L. (2018). Outside the Nation, Inside the Melancholic State (s) of Mind: Re-thinking the Rhetoric of Displacement and Re-membering the Immigrant Experience in Transnational Literature (Doctoral dissertation, State University of New York at Binghamton).

Schmid, M. S. (2011). Language attrition. Cambridge University Press.

Shakespeare, W. (1863). The tempest (W. G. Clark & J. Glover, Eds.; Vol. 1). Macmillan.

Simons, J. (2002). Anthropomorphism: The Non-Human as Human. In Animal Rights and the Politics of Literary Representation (pp. 116-139). London: Palgrave Macmillan UK. http://dx.doi.org/10.1057/9780230513549

Sun, L. (2023). Pedagogies of discomfort and empathy in foreign language education: Fostering EFL learners' critical global thinking through literature and art. Thinking Skills and Creativity, 50, 101411. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2023.101411

Your Dictionary’s team. (n.d.). Personification vs. anthropomorphism. Your Dictionary. Retrieved November 1, 2021, from https://grammar.yourdictionary.com/grammar/style-and-usage/personification-vs-anthropomorphism.html

Zemeckis, R. (Director). (2000). Cast away [Film]. 20th Century Fox. https://www.youtube.com/watch?v=LHtgKIFoQfE

Downloads

Published

2024-12-20